Dzień Języka Angielskiego – Dar Paderewskiego
godz. 15.00-17.00
Dar Paderewskiego – wolontariuszki opowiadają o nowej wystawie stałej w języku angielskim
Zapraszamy na zwiedzanie nowo otwartej wystawy stałej Dar Paderewskiego w języku angielskim. O koncepcji wystawy, o Ignacym Padarewskim oraz o najważniejszych obiektach opowiedzą Wolontariuszki MNW. W każdej z sal będzie czekać jedna z nich, dzieląc się historiami dotyczącymi danej części ekspozycji.
Jak doszło do przekazania MNW ogromnej ilości eksponatów? Skąd na wystawie etniczna waza z bizonem? Dlaczego Paderewski stał się gwiazdą muzyczną i polityczną? Kto wspierał i inspirował mistrza? Jakie miał prywatne zamiłowania? I czy to prawda, że posiadał swój własny wagon kolejowy? Te i inne historie będziecie mieli okazję usłyszeć podczas niedzielnych spotkań z wolontariuszkami.
Termin: niedziela, 21 lipca, godz. 15.00-17.00
Miejsce: Muzeum Wnętrz w Otwocku Wielkim / ul. Zamkowa 49, 05-480 Otwock Wielki
Dla kogo: młodzież, dorośli, seniorzy
Zasady udziału: wstęp bezpłatny / można dołączyć w każdym momencie 21 lipca, godz. 15.00-17.00 / oprowadzania w języku angielskim / Oprowadzanie jest bezpłatne, jednak do Muzeum obowiązują bilety wstępu: normalny – 15 zł, ulgowy – 10 zł
Dostępność wydarzenia: brak barier architektonicznych
Gift of Paderewski - volunteers tell the story of our new permanent exhibition in English
Join us for a tour in English of the newly opened permanent exhibition, the Gift of Paderewski. Volunteers from the National Museum of Warsaw will tell you more about the exhibition itself, the person of Ignacy Paderewski and the most significant objects in the exhibition. In each room there will be one volunteer ready to share stories about the particular part of the exhibition.
How did the National Museum in Warsaw receive this many exhibits? What is a Native American vase with a buffalo doing on the exhibition? Why did Paderewski become the musical and political star we know him as today? Who supported and inspired the grand master? What were his private passions? And is it true that he owned his own railroad car? You will find the answer to all of these questions and more during the Sunday tour.
Date and time: Sunday, July 21st from 3:00 to 5:00 PM
Place: Museum of Interiors in Otwock Wielki
For whom: teenagers, adults, seniors
Rules: free entry / you can join at any point during the two hours between 3:00 and 5:00 PM / tour in English
___
fot. Bartosz Bajerski
Pozostałe wydarzenia miesiąca
W BRZASK N˚33 / Koncerty o wschodzie słońca
godz. 3.40 koncert o wschodzie słońca „W Brzask” to jedyny w swoim rodzaju cykl letnich plenerowych koncertów, bo rozpoczynających się o wschodzie słońca....
Z WIZYTĄ NA MAGNACKIM DWORZE / oprowadzanie dla młodzieży i dorosłych
godz. 13.00 Pałac rodziny Bielińskich był świadkiem wielu historii, również tych romantycznych i burzliwych. Budynek wraz z otaczającym go parkiem stanowi jedną z niewielu...
Paderewski: artysta, polityk, kolekcjoner / oprowadzanie dla młodzieży i...
godz. 15.00 Oprowadzanie po wystawie poświęcone Ignacemu Janowi Paderewskiemu, jego karierze artystycznej, drodze politycznej i zasługach dla Polski, a także pasji...
Z WIZYTĄ NA MAGNACKIM DWORZE / oprowadzanie dla młodzieży i dorosłych
godz. 13.00 Pałac rodziny Bielińskich był świadkiem wielu historii, również tych romantycznych i burzliwych. Budynek wraz z otaczającym go parkiem stanowi jedną z niewielu...
Paderewski: artysta, polityk, kolekcjoner / oprowadzanie dla młodzieży i...
godz. 15.00 Oprowadzanie po wystawie poświęcone Ignacemu Janowi Paderewskiemu, jego karierze artystycznej, drodze politycznej i zasługach dla Polski, a także pasji...
Paderewski: artysta, polityk, kolekcjoner / oprowadzanie dla młodzieży i...
godz. 15.00 Oprowadzanie po wystawie poświęcone Ignacemu Janowi Paderewskiemu, jego karierze artystycznej, drodze politycznej i zasługach dla Polski, a także pasji...
Z WIZYTĄ NA MAGNACKIM DWORZE / oprowadzanie dla młodzieży i dorosłych
godz. 13.00 Pałac rodziny Bielińskich był świadkiem wielu historii, również tych romantycznych i burzliwych. Budynek wraz z otaczającym go parkiem stanowi jedną z niewielu...
Dzień Języka Angielskiego – Dar Paderewskiego
godz. 15.00-17.00 Dar Paderewskiego – wolontariuszki opowiadają o nowej wystawie stałej w języku angielskim Zapraszamy na zwiedzanie nowo...
OPERA W PAŁACU / OPERA NA DWORZE AUGUSTA II MOCNEGO
15.00-20.00 Zapraszamy na III edycję festiwalu Opera w Pałacu. Przenosimy operę z wielkiej sceny w kameralną scenerię. Nie od dziś wiadomo, że muzyka łagodzi obyczaje....
Z WIZYTĄ NA MAGNACKIM DWORZE / oprowadzanie dla młodzieży i dorosłych
godz. 13.00 Pałac rodziny Bielińskich był świadkiem wielu historii, również tych romantycznych i burzliwych. Budynek wraz z otaczającym go parkiem stanowi jedną z niewielu...
Paderewski: artysta, polityk, kolekcjoner / oprowadzanie dla młodzieży i...
godz. 15.00 Oprowadzanie po wystawie poświęcone Ignacemu Janowi Paderewskiemu, jego karierze artystycznej, drodze politycznej i zasługach dla Polski, a także pasji...